🇨🇳 상하이 고덕지도 사용법 2026｜길찾기·중국어 주소 복사·번역 앱 활용법

상하이 여행을 준비하면서 “중국에서는 구글 지도로 길을 찾을 수 있을까?”, “중국어를 못하는데 관광지나 식당을 어떻게 찾아가지?” 하고 걱정되시나요?

중국에서는 한국에서 익숙하게 사용하던 지도나 인터넷 서비스가 예상대로 작동하지 않을 수 있어요.

하지만 **트립앤픽(TripNPick)과 고덕지도(AMap·高德地图)**를 함께 이용하면 상하이에서도 훨씬 편하게 목적지를 찾아갈 수 있어요.

트립앤픽에서 한국어로 관광지·음식점 정보를 확인하고, 장소 상세의 길찾기 버튼을 누르면 고덕지도와 연동해 실제 이동 경로를 확인할 수 있어요.

또한 장소의 주소를 복사해 디디(DiDi)에 붙여넣으면 중국어 주소를 직접 입력하지 않고도 차량을 호출할 때 활용할 수 있어요.

이번 글에서는 한국인 여행자를 기준으로 고덕지도 설치 → 트립앤픽으로 장소 찾기 → GPS 현재 위치 확인 → 지하철·도보 길찾기 → 디디 호출 → 중국어 번역까지 차근차근 안내해요.

📅 정보 확인일: 2026년 10월 19일

상하이시 정부의 2026년 고덕지도 다국어 서비스 안내, 네이버 파파고 공식 도움말, Saily 중국 eSIM 안내, OpenAI의 공식 지원 국가 정책을 확인했어요.

앱의 메뉴 이름과 화면은 기종·운영체제·앱 버전에 따라 달라질 수 있어요.

📱 1. 상하이 여행에서 어떤 앱이 필요할까요?

처음 상하이에 간다면 앱을 너무 많이 설치할 필요는 없어요.

트립앤픽을 중심으로 길찾기·교통·번역에 필요한 앱을 준비하면 돼요.

💙 트립앤픽을 먼저 사용하면 좋은 이유

고덕지도는 중국 현지 이동에 유용하지만, 처음 여행하는 사람은 장소의 중국어 이름이나 정확한 위치부터 찾는 일이 어려울 수 있어요.

트립앤픽에서는 상하이 관광지와 음식점 정보를 한국어로 확인하고, 가고 싶은 곳을 여행 일정에 담을 수 있어요.

특히 다음 기능을 함께 활용할 수 있어요.

• 📍 GPS를 이용해 지도에서 현재 위치 실시간 확인

• 🗺️ 저장한 관광지와 음식점 위치 확인

• 🚶 길찾기 버튼을 통한 고덕지도 연결

• 📋 장소 주소 복사

• 📝 장소 소개·이용시간·방문 팁 확인

• 🧳 일정에 담은 장소를 한눈에 관리

트립앤픽에서 어디로 갈지 정하고, 고덕지도에서 어떻게 갈지 확인하는 방식으로 이용하면 편리해요.

👉 트립앤픽 플레이스토어 설치 바로가기

📶 2. 지도·번역 앱을 사용하려면 인터넷부터 준비하세요

상하이에서 지도나 차량 호출 서비스를 원활하게 이용하려면 모바일 데이터가 필요해요.

특히 지하철역에서 길을 찾거나 디디를 호출할 때 인터넷이 연결되지 않으면 불편할 수 있어요.

🇨🇳 중국 인터넷은 한국과 무엇이 다른가요?

중국 본토에서는 일부 해외 웹사이트와 앱의 접속이 제한돼요.

같은 휴대전화라도 호텔 Wi-Fi인지, 한국 통신사의 해외 로밍인지, 여행용 eSIM인지에 따라 이용 가능한 서비스가 달라질 수 있어요.

따라서 중국 여행용 인터넷을 구매할 때는 데이터 용량뿐 아니라 어떤 앱과 사이트를 사용할 수 있는지도 확인하는 것이 좋아요.

📱 Saily 중국 eSIM은 어떤가요?

Saily(세일리)는 중국에서 사용할 수 있는 여행용 데이터 eSIM을 제공해요.

공식 안내에 따르면 중국용 eSIM은 중국 현지 통신망을 이용하며, 앱에는 가상 위치(Virtual Location) 기능도 제공돼요.

Saily는 이 기능을 이용해 Google·Instagram 등의 서비스에 접속할 수 있다고 안내하고 있어요.

다만 접속 가능 여부는 서비스 정책과 실제 네트워크 환경에 영향을 받아요.

🧳 출발 전 준비 방법

1. 휴대전화가 eSIM을 지원하는지 확인해요.

2. 중국용 eSIM 상품의 데이터 용량과 이용기간을 비교해요.

3. 한국에서 Saily 앱을 설치하고 eSIM 설정을 완료해요.

4. 중국에 도착하면 안내에 따라 데이터 회선과 로밍 설정을 확인해요.

5. 연결이 되면 트립앤픽과 고덕지도를 열어 인터넷 상태를 확인해요.

중국 도착 전에 설치를 마치는 것이 좋아요. Saily도 중국 현지에서는 앱 접속이 제한될 수 있다고 안내하고 있어요.

💡 Saily 가상 위치와 GPS 위치는 달라요.

Saily의 가상 위치는 인터넷 연결이 외부에 어느 지역에서 접속한 것처럼 보이는지를 바꾸는 기능이에요.

트립앤픽·고덕지도에서 사용하는 휴대전화의 실제 GPS 위치를 다른 나라로 이동시키는 기능과는 달라요.

TripNPickeSIM 상품중국 상하이 eSIM여행 전에 간편하게 데이터를 준비해보세요자세히 보기 →

🤖 Saily 중국 eSIM으로 ChatGPT도 사용할 수 있나요?

2026년 10월 기준으로는 Saily 중국 eSIM을 이용하면 ChatGPT가 반드시 작동한다고 보장할 수 없어요.

OpenAI의 공식 ChatGPT 지원 국가 목록에 중국 본토가 포함되어 있지 않기 때문이에요.

Saily가 제공하는 가상 위치 기능은 인터넷 접속 경로에 영향을 줄 수 있지만, 그것만으로 ChatGPT 이용이 공식적으로 지원되는 것은 아니에요.

따라서 상하이에서 ChatGPT 사용을 전제로 여행 계획을 짜기보다, 출국 전에 필요한 번역 문장과 정보를 저장하고 현지에서는 고덕지도·파파고 같은 도구도 준비해두는 것이 안전해요.

🗺️ 3. STEP 1 — 고덕지도 설치하기

고덕지도는 중국어로 **高德地图(가오더 디투)**라고 해요.

영문 서비스명은 AMap이에요.

상하이시 정부의 2026년 7월 안내에 따르면 고덕지도는 한국어를 포함한 여러 언어로 해외여행자용 서비스를 제공하고 있어요.

단, 모든 세부 메뉴가 한국어로 표시되는 것은 아닐 수 있으므로 중국어 메뉴도 몇 개 알아두면 좋아요.

① 공식 앱을 설치해요

Google Play 또는 App Store에서 다음 이름으로 검색해요.

AMap / 高德地图

중국 여행 전에 앱을 설치하고 열리는지 확인해주세요.

② 위치 권한을 허용해요

처음 지도를 실행하면 위치 사용 권한을 요청할 수 있어요.

현재 위치를 확인하고 길찾기를 이용하려면 앱 사용 중 위치 권한을 허용해주세요.

정확한 위치 권한도 사용할 수 있으면 편리해요.

③ 언어 설정을 확인해요

앱에 한국어 또는 영어 설정이 제공된다면 이용하기 편한 언어를 선택해요.

현재 앱에서 한국어를 선택할 수 없다면 영어 화면이나 중국어 원문을 참고해도 돼요.

고덕지도의 주요 길찾기 기능은 로그인하지 않고도 이용할 수 있는 것으로 상하이시가 안내하고 있어요.

다만 즐겨찾기 동기화나 차량 호출 등 일부 추가 기능은 로그인이 필요할 수 있어요.

🧭 알아두면 좋은 지도 중국어

한글 발음은 여행자가 읽기 쉽도록 적은 근사치예요. 실제 중국어 발음과 성조는 다를 수 있으니 잘 전달되지 않을 때는 중국어 원문을 보여주세요.

💙 4. STEP 2 — 트립앤픽에서 가고 싶은 관광지 찾기

고덕지도에서 중국어로 장소 이름을 처음부터 입력하는 것보다, 트립앤픽에서 한국어로 가고 싶은 곳을 먼저 찾으면 편리해요.

① 트립앤픽을 열어요

트립앤픽에서 상하이 여행을 열고 관광지나 음식점을 찾아보세요.

등록된 장소에는 한국어 이름, 현지 이름, 주소, 위치, 방문 정보 등이 제공될 수 있어요.

② 장소 상세정보를 확인해요

예를 들어 상하이 예원을 방문한다고 가정해볼게요.

트립앤픽에 등록된 실제 장소예요.

📍 예원(上海豫园)

예원은 연못과 정자, 인공 바위산이 어우러진 중국 전통 정원이에요. 상하이 추천코스중 대표적인곳입니다.

트립앤픽에서 위치와 가는 방법, 방문 팁을 먼저 확인해보세요.

관광·명소예원연못과 정자, 인공 바위산이 어우러진 중국 전통 정원이에요. 굽이치는 회랑과 장식 창문을 따라 걸으며 강남 지역 정원의 풍경을 가까이 살펴볼 수 있어요. 주변 예원상청의 상점가와는 별도로 입장하는 곳이라, 전통 건축과 정원 감상을 원하는 일정에 넣기 자세히 보기 →

③ 길찾기 버튼을 눌러요

트립앤픽의 장소 상세 화면에서 길찾기를 선택해보세요.

중국 여행 장소는 고덕지도(AMap) 길찾기와 연동돼 있어, 별도로 중국어 장소 이름을 다시 검색하는 번거로움을 줄일 수 있어요.

고덕지도 앱이 설치돼 있다면 연결된 경로를 확인하고 출발지·도착지를 살펴보세요.

앱이 열리지 않는다면 설치 상태와 연결 앱 설정을 확인해주세요.

✅ 이렇게 이용하면 편리해요

트립앤픽에서 신천지 검색 → 장소 상세 확인 → 길찾기 → 고덕지도 연결 → 도보·대중교통 경로 선택

트립앤픽은 장소를 고르고 여행 일정을 관리하는 역할, 고덕지도는 실제 길을 안내하는 역할로 활용할 수 있어요.

📍 5. STEP 3 — 트립앤픽 GPS로 내 위치 확인하기

상하이 관광지를 돌아다니다 보면 내가 어느 방향으로 걷고 있는지 헷갈릴 수 있어요.

이럴 때 트립앤픽의 현재 위치 표시 기능을 활용해보세요.

① 휴대전화 위치 서비스를 켜요

휴대전화 설정에서 위치 서비스를 활성화해요.

트립앤픽에도 위치 접근 권한을 허용해주세요.

② 여행 지도를 열어요

상하이 여행의 지도 화면을 열면 저장한 장소들을 확인할 수 있어요.

현재 위치가 정상적으로 잡히면 내가 서 있는 위치와 저장된 장소들의 위치를 지도에서 비교할 수 있어요.

③ 가까운 방문지를 확인해요

예를 들어 신천지를 둘러본 다음 다른 관광지를 방문하려는 상황이라고 생각해볼게요.

여행 지도에서 현재 위치와 다음 목적지의 상대적인 위치를 확인하면 어느 방향으로 이동할지 판단하기 쉬워요.

⚠️ GPS가 항상 정확한 것은 아니에요

실내, 지하철역, 고층건물 사이에서는 GPS 오차가 발생할 수 있어요.

지도에 표시되는 내 위치가 실제 출입구나 보행 가능한 길과 조금 다를 수도 있어요.

트립앤픽의 GPS 위치는 현재 어디쯤 있는지 확인하고, 실제 도보 동선은 고덕지도의 경로와 현장 안내를 함께 확인하는 방식으로 이용하면 좋아요.

🚶 6. STEP 4 — 고덕지도로 도보 길찾기

트립앤픽에서 길찾기를 눌러 고덕지도로 이동했다면 이제 실제 경로를 살펴볼 차례예요.

① 출발지와 목적지를 확인해요

고덕지도 경로 화면에서는 일반적으로 현재 위치를 출발지로 사용할 수 있어요.

다른 곳에서 출발한다면 출발지를 직접 수정해요.

목적지가 트립앤픽에서 선택한 장소와 일치하는지도 확인해주세요.

② 도보(步行)를 선택해요

목적지가 걸어갈 수 있는 거리라면 도보 경로를 선택해요.

고덕지도는 도보 경로와 예상 이동시간 등을 안내할 수 있어요.

③ 도보 경로를 시작해요

경로를 선택하고 화면에서 안내하는 이동 방향을 따라가요.

갈림길에서는 현재 위치와 다음 회전 지점을 확인하고, 골목이나 건물 입구가 가까워지면 주변 표지판도 살펴보세요.

④ 건물이나 관광지 입구를 확인해요

상하이에는 큰 쇼핑몰과 골목 안쪽에 입구가 있는 관광지가 있어요.

지도에 목적지 핀이 표시됐다고 해서 그 지점이 반드시 정문이라는 뜻은 아니에요.

목적지에 가까워졌다면 입구(入口·루커우) 표지판과 실제 방문 장소의 출입구를 확인해주세요.

🏛️ 7. 실제 예시 — 대한민국 임시정부 유적지 찾아가기

상하이 신천지 주변에는 대한민국 임시정부 유적지가 있어요.

한국인 여행자에게 의미 있는 역사 장소이고, 처음 방문하면 골목 안쪽의 입구를 찾는 것이 조금 헷갈릴 수 있어요.

📍 트립앤픽에서 장소 확인하기

상하이 대한민국 임시정부 유적지

중국어: 大韩民国临时政府旧址

주소: 上海市黄浦区马当路306弄4号

관광·명소상하이 대한민국 임시정부 유적지1926~1932년 대한민국 임시정부가 청사로 사용했던 3층 건물이에요. 당시의 업무 공간과 생활 모습을 재현한 전시를 둘러보며, 상하이에서 활동한 독립운동가들의 역사를 가까이에서 살펴볼 수 있어요.자세히 보기 →

① 트립앤픽에서 장소를 선택해요

대한민국 임시정부 유적지의 위치와 방문 정보를 확인해요.

② 길찾기를 눌러요

고덕지도가 열리면 현재 위치와 목적지를 확인하고 도보 경로를 선택해요.

③ 지하철을 이용한다면?

트립앤픽에 등록된 찾아가는 길 안내에 따르면, 지하철 10호선·13호선 이다후이즈·신톈디역(一大会址·新天地站) 6번 출구에서 도보로 접근할 수 있어요.

다만 현장에서 출구가 폐쇄되거나 이동 동선이 바뀔 수 있으므로 고덕지도와 역 안내판을 함께 확인해주세요.

④ 골목 안쪽 입구를 찾아요

유적지는 마당루(马当路) 306弄 골목 안쪽에 있어요.

큰 도로까지 도착한 뒤 목적지를 지나치지 않도록 골목 입구와 안내표지판을 확인해보세요.

이런 곳에서는 단순히 관광지 이름만 외우는 것보다 트립앤픽에서 정확한 장소 위치와 중국어 주소를 확인하는 것이 도움이 돼요.

🚇 8. STEP 5 — 고덕지도에서 지하철·환승·출구 찾기

상하이 지하철을 이용할 때도 고덕지도로 경로를 미리 확인할 수 있어요.

① 목적지를 선택해요

트립앤픽에서 가고 싶은 장소를 찾은 후 길찾기 버튼을 눌러요.

② 대중교통 경로를 선택해요

고덕지도에서 公交(궁자오) 또는 대중교통에 해당하는 메뉴를 선택해요.

그러면 이용할 지하철·버스 노선과 도보 구간이 표시될 수 있어요.

③ 어떤 노선을 타야 하는지 확인해요

다음 정보를 확인해보세요.

• 탑승할 지하철역

• 지하철 노선 번호

• 진행 방향

• 환승 여부와 환승역

• 하차역

• 목적지까지 남은 도보 구간

④ 지하철 출구를 확인해요

하차역에 도착하면 출구 안내를 확인해주세요.

고덕지도의 경로 안내에 특정 출구가 제시된다면 현장의 출구번호와 비교해보세요.

가장 가까운 역을 찾는 것만큼 올바른 출구를 고르는 것도 중요해요.

⑤ 현장 표지판을 우선해요

지도 앱의 안내가 실제 공사·임시 폐쇄 상황을 즉시 반영하지 못할 수도 있어요.

환승통로나 출구가 막혀 있다면 역 직원과 현장 안내판을 우선해주세요.

지하철 승차권 구매와 알리페이 교통 QR 사용 방법은 별도의 상하이 지하철·택시 이용법 가이드에서 자세히 확인할 수 있어요.

🚕 9. STEP 6 — 트립앤픽 주소를 복사해 디디로 이동하기

이번에는 택시를 이용한다고 가정해볼게요.

상하이에서 중국어를 직접 타이핑하는 일이 번거롭다면 트립앤픽 주소 복사 기능을 활용할 수 있어요.

① 트립앤픽에서 목적지를 찾아요

가고 싶은 관광지나 식당의 상세 화면을 열어요.

② 주소 복사 기능을 사용해요

장소에 표시된 주소를 복사해요.

중국 현지 주소가 제공된다면 중국어 주소를 활용하는 것이 동명이인 장소나 비슷한 상호의 지점을 구분하는 데 도움이 돼요.

③ 디디를 열어요

디디(DiDi) 앱 또는 알리페이의 차량 호출 서비스를 열어요.

④ 목적지 검색창에 주소를 붙여넣어요

트립앤픽에서 복사 → 디디 목적지 검색창에 붙여넣기

중국어 주소를 직접 입력할 필요가 없어서 편리해요.

단, 붙여넣은 주소가 자동으로 정확한 지점으로 확정되는 것은 아니에요.

⑤ 검색 결과의 장소를 확인해요

디디에 표시된 검색 결과에서 실제 목적지의 이름과 위치가 맞는지 확인해요.

특히 같은 브랜드의 식당이나 호텔은 여러 지점이 있으므로 주의해주세요.

⑥ 승차 위치와 차량번호를 확인해요

현재 GPS 위치가 정확한지도 확인하고, 차량이 정차할 수 있는 곳에서 기다려요.

디디에서 기사가 배정되면 실제 차량번호와 앱에 표시된 차량번호를 반드시 비교해주세요.

💡 트립앤픽 여행 TIP

중국어 주소를 다시 검색하거나 길게 입력할 필요 없이 트립앤픽에서 주소를 복사해 디디에 붙여넣는 방식으로 사용해보세요.

목적지의 정확한 지점만 한 번 더 확인하면 훨씬 편리하게 이동할 수 있어요.

🗣️ 10. 중국어 간판·메뉴 번역은 파파고 활용하기

트립앤픽과 고덕지도로 길을 찾았다면, 식당이나 관광지 앞에서는 중국어 안내문을 이해해야 할 때가 있어요.

이럴 때는 **파파고(Papago)**의 사진·텍스트 번역 기능을 이용할 수 있어요.

📸 방법 A — 카메라로 간판 번역하기

1. 파파고를 실행해요.

2. 번역 언어를 중국어(간체) → 한국어로 설정해요.

3. 이미지 번역 기능을 열어요.

4. 간판이나 안내문을 카메라로 촬영해요.

5. 표시된 한국어 번역을 확인해요.

실제 간판이나 안내문에 그림·장식이 많으면 글자 인식이 부정확할 수 있어요.

📱 방법 B — 휴대전화 화면을 캡처해 번역하기

고덕지도나 다른 중국 앱에서 이해하기 어려운 중국어가 나온다면 화면을 캡처해보세요.

파파고 이미지 번역에서 저장된 사진을 선택해 내용을 확인할 수 있어요.

📖 방법 C — 오프라인 번역 준비하기

파파고는 지원 언어팩을 미리 내려받으면 일부 오프라인 번역 기능을 이용할 수 있어요.

한국어 ↔ 중국어(간체) 언어팩을 한국에서 미리 다운로드해두면 좋아요.

다만 오프라인 번역은 주로 텍스트·지원 음성 번역에 해당하고, 사진·화면 번역은 오프라인에서 지원되지 않아요.

사진 번역을 자주 이용할 계획이라면 데이터 연결도 준비해주세요.

💬 11. 중국 현지에서 바로 쓸 수 있는 문장

중국어를 읽기 어렵다면 아래 문장을 직원에게 휴대전화로 보여줘도 좋아요.

한글 표기는 실제 중국어 발음을 쉽게 읽기 위한 근사치예요.

상대방이 알아듣지 못하면 중국어 문장을 직접 화면에 보여주세요.

🤖 12. ChatGPT는 여행에서 어떻게 활용하면 좋을까요?

ChatGPT처럼 질문을 이해하고 답변을 만들어주는 AI는 여행 준비와 번역에 도움이 될 수 있어요.

예를 들어 여행 전에 다음과 같이 물어볼 수 있어요.

🗣️ 중국어로 어떻게 말하지?

“상하이 식당에서 땅콩 알레르기가 있다고 설명하고 싶어. 중국어 간체, 한글 발음, 한국어 뜻을 함께 알려줘.”

🚕 택시기사에게 주소를 보여주고 싶다면?

“이 중국어 주소를 택시기사에게 보여줄 짧은 문장으로 만들어줘.”

📝 중국어 안내문을 이해하고 싶다면?

“이 중국어 안내문을 한국인 여행자가 이해하기 쉽게 설명해줘.”

🧭 여행 동선을 정하고 싶다면?

“상하이 신천지와 대한민국 임시정부 유적지를 같은 날 방문하려고 해. 어느 순서가 편할까?”

이처럼 질문을 자연스럽게 적을 수 있다는 장점이 있어요.

다만 ChatGPT는 2026년 10월 현재 중국 본토에서 공식 이용을 지원하지 않아요.

따라서 중국 현지에서 반드시 사용할 수 있는 서비스라고 안내하기는 어려워요.

한국에서 출발 전에 필요한 번역 문장과 여행 팁을 준비해 저장해두고, 상하이 현지에서는 트립앤픽·고덕지도·파파고를 기본 도구로 활용하는 것을 추천해요.

또한 AI가 알려준 출구번호·운영시간·교통요금은 실제 정보와 다를 수 있으므로 공식 안내를 다시 확인해주세요.

🛠️ 13. 지도나 번역이 잘 안 될 때

특히 현재 위치 표시와 지도상 목적지 핀은 참고용이며, 실제 출입구나 택시 승차 위치는 현장에서 다시 확인해야 해요.

❓ 14. 자주 묻는 질문

🗺️ Q. 중국에서는 반드시 고덕지도를 설치해야 하나요?

중국 현지에서 이동할 때 고덕지도를 추천하지만 반드시 한 앱만 사용해야 하는 것은 아니에요.

다만 트립앤픽의 중국 길찾기 기능과 연결해서 활용하려면 고덕지도를 미리 준비해두는 것이 편리해요.

🇰🇷 Q. 고덕지도는 한국어로 사용할 수 있나요?

상하이시의 2026년 7월 안내에 따르면 고덕지도는 한국어를 포함한 다국어 해외 방문객 서비스를 제공해요.

다만 앱 버전과 세부 기능에 따라 화면 언어가 다를 수 있어요. 한국어로 사용시 현지 장소가 검색이안되기 때문에 현지어로 쓰는걸 추천합니다.

📍 Q. 트립앤픽에서도 내 위치가 보이나요?

휴대전화 위치 권한을 허용하고 정상적으로 위치를 수신하면 지도에서 현재 위치를 확인할 수 있어요.

등록한 관광지와 내 위치를 비교해보면 편리해요.

🚕 Q. 트립앤픽 주소를 디디에 바로 넣을 수 있나요?

트립앤픽에서 주소를 복사해 디디 목적지 검색창에 붙여넣는 방식으로 이용할 수 있어요.

검색 결과에서 정확한 목적지 지점을 선택했는지 확인해주세요.

📶 Q. Saily eSIM을 사용하면 구글을 이용할 수 있나요?

Saily는 중국용 eSIM과 가상 위치 기능을 제공하며, 공식 중국 상품 안내에서 Google 등 일부 서비스 접근 가능성을 설명하고 있어요.

다만 네트워크 상황과 서비스별 제한은 달라질 수 있어요.

🤖 Q. Saily eSIM으로 ChatGPT도 되나요?

공식적으로 보장되지 않아요.

중국 본토는 OpenAI의 ChatGPT 지원 지역이 아니므로, Saily 가상 위치 기능과 관계없이 접속 가능 여부를 확정할 수 없어요.

🗣️ Q. 파파고는 인터넷 없이도 사용할 수 있나요?

언어팩을 미리 다운로드하면 지원되는 오프라인 텍스트·음성 번역을 이용할 수 있어요.

사진 번역은 오프라인에서 지원되지 않아요.

✅ 15. 상하이 출발 전 최종 체크리스트

• ☐ 트립앤픽에서 상하이 여행을 준비했어요.

• ☐ 가고 싶은 관광지와 음식점을 일정에 담았어요.

• ☐ 트립앤픽에서 GPS 위치와 장소 지도를 확인하는 방법을 알아요.

• ☐ 장소 상세의 길찾기 버튼을 확인했어요.

• ☐ 고덕지도 앱을 설치하고 실행했어요.

• ☐ 고덕지도에서 도보·대중교통 경로를 볼 수 있어요.

• ☐ 트립앤픽 주소 복사 후 디디에서 검색하는 방법을 알아요.

• ☐ 중국어 호텔 이름과 주소를 저장했어요.

• ☐ 파파고를 설치하고 중국어 번역 방법을 익혔어요.

• ☐ 필요한 오프라인 번역 언어팩을 준비했어요.

• ☐ 중국 여행용 인터넷 연결을 준비했어요.

• ☐ ChatGPT 없이도 길을 찾고 번역할 수 있도록 필요한 정보를 저장했어요.

💡 트립앤픽 여행 TIP

처음 상하이를 방문한다면 중국어 지도에서 처음부터 모든 장소를 검색하려고 애쓰지 않아도 돼요.

트립앤픽에서 한국어로 장소를 찾고, 길찾기 버튼으로 고덕지도를 연결해보세요.

택시가 필요하다면 트립앤픽의 주소 복사 기능을 이용해 디디에서 목적지를 검색할 수 있어요.

여행 중 어디쯤 와 있는지 궁금하다면 현재 GPS 위치와 일정에 담은 장소를 지도에서 비교해보세요.

관광지를 찾는 과정부터 현지 이동, 여행 일정 관리까지 한곳에서 이어갈 수 있다는 점이 트립앤픽의 장점이에요.

✈️ 상하이에서는 트립앤픽으로 여행 장소를 찾고, 고덕지도로 이동하고, 파파고로 중국어를 이해해보세요.

🔗 공식 안내 및 관련 장소

• 상하이시 공식 — 2026년 고덕지도 한국어 등 다국어 서비스

• 상하이시 공식 — AMap 길찾기 이용 안내

• 네이버 파파고 — 이미지 번역 공식 도움말

• 네이버 파파고 — 오프라인 번역 공식 도움말

• Saily — 중국용 eSIM 공식 안내

• Saily — 가상 위치 기능

• OpenAI — ChatGPT 공식 지원 국가

• 트립앤픽 — 신천지 상세정보

• 트립앤픽 — 상하이 대한민국 임시정부 유적지