여행 팁
상하이 식당 이용법 2026|대중점평 맛집 찾기·대기번호·QR 주문·결제
작성 2026-10-19

🇨🇳 상하이 식당 이용법 2026|대중점평 맛집 찾기·대기번호·QR 주문·결제
상하이 여행에서 맛있는 음식을 먹고 싶은데, 막상 식당에 들어가면 어떻게 주문해야 할지 걱정되시나요?
“중국어 메뉴를 못 읽으면 어떡하지?”, “테이블에 QR코드만 있는데 어떻게 주문하지?”, “중국 전화번호가 없으면 식당을 이용할 수 없을까?”
중국의 식당은 한국과 조금 달라요. 직원에게 직접 주문하는 곳도 있지만, 테이블에 붙은 QR코드를 휴대전화로 스캔해서 메뉴를 고르고 결제하는 곳도 있어요.
상하이에서는 대중점평(大众点评)으로 맛집을 찾고, 알리페이(Alipay)나 위챗(WeChat)을 이용해 주문하거나 결제할 수 있어요.
하지만 모든 식당에서 같은 앱을 사용하는 것은 아니에요. 중국 전화번호나 앱 인증이 없어도 직원의 도움을 받아 주문할 수 있는 방법을 알아두면 훨씬 편리해요.
이번 가이드에서는 처음 상하이를 여행하는 사람도 식당에 들어가서 실제로 식사할 수 있도록 맛집 찾기 → 대기번호 받기 → 메뉴 확인 → QR 주문 → 결제 순서로 안내해요.
📅 정보 확인일: 2026년 10월 19일
상하이시 정부의 공식 관광·외국인 결제·앱 안내를 기준으로 작성했어요.
대중점평·메이퇀의 서비스는 2026년 공식 자료를 확인했으며, QR 주문 화면은 식당별로 다를 수 있어요. 모든 매장에 동일한 메뉴나 대기·결제 기능이 있다고 가정하지 않았어요.
🍜 1. 중국 식당은 한국과 무엇이 다른가요?
상하이에서 음식점을 이용하는 방법은 크게 세 가지예요.
| 주문 방식 | 어떻게 이용하나요? | 주로 확인할 것 |
|---|---|---|
| 👩🍳 직원에게 직접 주문 | 메뉴판을 보고 직원에게 음식 주문 | 가격·수량·결제 시점 |
| 📱 테이블 QR 주문 | QR 스캔 → 메뉴 선택 → 주문 제출 | 테이블 번호·주문 완료 |
| 🥟 카운터·키오스크 주문 | 계산대나 주문기에서 선택 | 주문번호·음식 수령 방식 |
작은 식당이나 음식 판매점은 계산대에서 먼저 주문할 수도 있고, 대형 식당은 자리에 앉아 테이블 QR로 주문하기도 해요.
가장 중요한 것은 식당마다 주문 방식과 결제 시점이 다르다는 점이에요.
어떤 곳은 주문할 때 바로 결제하고, 어떤 곳은 식사를 마친 뒤 계산해요.
처음 방문한다면 테이블에 안내된 내용을 살펴보고, 모르겠으면 직원에게 주문 방법을 물어보세요.
보통 대부분 알리페이나 위챗, 따종디엔핑 qr로 주문합니다.
🧳 2. 한국에서 미리 준비하면 좋은 것
| 준비물 | 필요한 이유 |
|---|---|
| 📱 중국에서 사용할 인터넷 | 지도 검색·QR 주문·결제에 필요해요 |
| 💳 해외결제 가능한 카드 | 알리페이·위챗페이에 연결할 수 있어요 |
| 💙 알리페이(Alipay) | QR 결제와 일부 식당 주문에 사용해요 |
| 💬 위챗(WeChat) | 일부 매장의 QR 미니프로그램을 열 때 필요해요 |
| 🍜 대중점평(大众点评) | 음식점 검색·사진·후기 확인에 유용해요 |
| 🗺️ 고덕지도(AMap) | 음식점의 정확한 위치와 입구를 찾아요 |
| 💵 소액 위안화 현금 | 전자결제가 안 될 때 대비해요 |
📱 꼭 모든 앱을 설치해야 하나요?
아니에요.
알리페이와 지도 앱만으로도 많은 상황에 대응할 수 있어요.
다만 일부 식당은 위챗 미니프로그램으로만 주문 화면이 열릴 수 있으므로, 위챗도 미리 설치하고 사용할 수 있는지 확인하면 편리해요.
위챗을 설치했다고 해서 모든 주문 기능이 자동으로 사용되는 것은 아니에요.
일부 서비스는 추가 로그인, 전화번호 인증, 결제수단 등록이 필요할 수 있어요.
💡 중국 전화번호를 꼭 만들어야 하나요?
일반적인 중국 식당 방문을 위해 중국 전화번호를 반드시 개통해야 하는 것은 아니에요.
다만 일부 온라인 대기·주문 서비스에서는 중국 본토 전화번호를 요구할 수 있어요. 이 경우 직원에게 직접 주문하거나 현장 대기표를 받을 수 있는지 문의하는 것이 좋아요.
🔍 3. STEP 1 — 대중점평으로 상하이 맛집 찾기
상하이에서는 음식점을 찾을 때 **대중점평(大众点评·Dianping)**을 활용할 수 있어요.
한국의 네이버 지도 음식점 후기 기능과 비슷한 용도로 생각하면 이해하기 쉬워요.
음식점 사진, 이용자 후기, 메뉴 정보, 위치 등을 살펴볼 수 있어요.
① 대중점평(따종디엔핑)을 열어요
앱스토어에서 大众点评 또는 Dianping을 검색해보세요.
중국어 앱 이름은 大众点评이에요.
상하이시 공식 안내에 따르면 대중점평의 ‘상하이 필수 맛집(Must-Eat List)’ 추천 목록은 한국어·영어·중국어로도 제공돼요.
다만 이것이 대중점평 앱 전체의 모든 메뉴가 한국어를 지원한다는 뜻은 아니에요.
② 상하이 지역을 선택해요
앱에서 도시가 다른 곳으로 설정되어 있다면 상하이(上海)로 변경해요.
위치 권한을 허용하면 주변 매장을 찾는 데 도움이 될 수 있어요.
③ 먹고 싶은 음식이나 지역을 검색해요
다음 중국어 검색어를 복사해서 사용할 수 있어요.
| 검색어 | 의미 |
|---|---|
| 上海美食 | 상하이 맛집 |
| 附近美食 | 주변 맛집 |
| 小笼包 | 샤오롱바오 |
| 生煎包 | 셩젠바오 |
| 火锅 | 훠궈 |
| 上海菜 | 상하이 요리 |
| 人民广场美食 | 인민광장 맛집 |
| 南京东路美食 | 난징동루 맛집 |
예를 들어 인민광장 근처에서 훠궈를 먹고 싶다면 人民广场 火锅를 검색해보세요.
④ 음식점 사진과 후기를 확인해요
음식점을 찾았다면 바로 방문하기보다 다음 항목을 비교해요.
📸 최근 음식 사진과 메뉴 사진
⭐ 후기 내용과 평가
📍 정확한 매장 위치와 지점명
💰 표시된 1인 평균 비용
🕒 영업시간과 영업 종료 시간
🍽️ 인기 메뉴와 세트 구성
리뷰 개수나 별점만 보고 결정하기보다 최근 후기와 실제 메뉴 사진을 함께 보는 것이 좋아요.
특히 중국의 유명 음식점은 같은 브랜드로 여러 지점이 운영되는 경우가 있어요.
난징동루점과 인민광장점은 서로 다른 매장일 수 있으므로 예약하거나 이동하기 전에 지점을 확인해주세요.
⑤ 할인 상품이 있다면 조건부터 확인해요
대중점평이나 메이퇀에서는 음식점 할인 세트나 쿠폰 상품이 표시될 수 있어요.
여기서 주의할 것은 할인 상품을 구매하는 것과 식당에서 실제로 음식을 주문하는 것은 별개의 절차일 수 있다는 점이에요.
할인 상품을 구매하기 전에 사용 가능한 지점, 인원, 날짜, 시간, 메뉴, 환불 조건을 확인해주세요.
한국에서 발급받은 카드가 연결되어 있더라도 특정 쿠폰 상품의 결제가 지원되지 않을 수 있어요.
할인 혜택을 사용하지 않고 일반 가격으로 주문하는 것도 가능해요.
📍 실제 예시 — 난징동루 양꼬치 맛집 찾기
상하이 난징동루에 있는 **헌지우이치엔(很久以前羊肉串·南京路第一百货店)**을 예로 들어볼게요.
이 식당은 난징동루 보행자거리의 제일백화점 B관 6층에 있는 중국식 양꼬치 전문점이에요.
대표 메뉴는 후룬베이얼 양꼬치이며, 테이블에 설치된 자동 회전식 구이판에서 양꼬치를 구워 먹는 것이 특징이에요. 양꼬치 외에도 닭날개·구운 가지 등 다양한 메뉴를 즐길 수 있어요.
인기 있는 지점이라 저녁 식사 시간에는 대기가 발생할 수 있어요. 대중점평에서 정확한 지점을 검색하고 최근 후기와 대기 상황을 확인한 뒤 방문하면 좋아요.
트립앤픽에서 식당의 위치와 방문 팁을 먼저 확인하고, 현지에서는 대중점평이나 고덕지도로 최신 영업정보를 한 번 더 확인해보세요.

방문 전에 대중점평(따종디엔핑)에서 해당 지점의 최신 메뉴와 후기도 함께 확인하면 좋아요.
※ 실제 앱 화면과 메뉴는 버전에 따라 다를 수 있어요.
🏪 4. STEP 2 — 식당에 도착하면 무엇부터 하나요?
한국과 달리 중국 식당에서는 직원이 자리를 안내하는 곳도 있고, 직접 주문하고 자리에 앉는 곳도 있어요.
① 입구에서 직원에게 인원을 알려줘요
식당에 들어가면 직원이 몇 명인지 물어볼 수 있어요.
几位? (지 웨이?)
뜻: 몇 분이세요?
두 명이라면 다음처럼 말해보세요.
两位。 (량 웨이)
뜻: 두 명이에요.
숫자를 손가락으로 보여줘도 도움이 돼요.
② 바로 앉을 수 있는지 확인해요
직원이 자리로 안내하면 따라가면 돼요.
하지만 손님이 많은 식당에서는 대기표를 받아야 할 수 있어요.
입구에 번호표 기계가 있거나, 직원이 대기번호를 발급하는 방식일 수 있어요.
③ 직원의 안내 없이 빈자리에 바로 앉지 마세요
좌석이 비어 보여도 예약석이거나 대기 손님을 위한 자리일 수 있어요.
식당 입구에서 먼저 확인하고 안내에 따라 착석하는 것이 좋아요.
🎫 5. STEP 3 — 대기번호 받는 방법
상하이의 인기 음식점에서는 대기번호를 받고 기다려야 하는 상황이 생길 수 있어요.
대기번호를 받는 행위를 중국어로 取号(취하오)라고 해요.
🎟️ 대기할 때 자주 보는 중국어
| 중국어 | 의미 |
|---|---|
| 排队 | 줄서기·대기 |
| 取号 | 대기번호 받기 |
| 等位 | 자리 기다리기 |
| 叫号 | 번호 호출 |
| 过号 | 내 번호가 지나감 |
| 前面还有5桌 | 앞에 5팀이 남음 |
| 订座 / 预订 | 좌석 예약 |
① 대기표를 받아요
식당 입구에 대기번호 기계가 있다면 화면의 안내에 따라 인원수를 선택해요.
직원이 직접 번호표를 주는 곳이라면 인원수를 말하고 번호표를 받아요.
예를 들어 번호표에 A018이라고 표시된다면 해당 번호를 기억해두세요.
번호 형식은 식당마다 다를 수 있어요.
② 번호가 불릴 때까지 기다려요
대기번호가 전광판에 표시되거나 직원이 직접 호출할 수 있어요.
중국어 호출을 알아듣기 어렵다면 전광판을 확인하거나 직원에게 번호표를 보여주세요.
③ 내 번호가 나오면 직원에게 보여줘요
순서가 되면 번호표를 직원에게 보여주고 안내받은 좌석으로 이동해요.
번호가 지나간 경우에는 재호출 여부가 식당마다 다를 수 있어요.
순서를 놓쳤다고 임의로 다음 손님보다 먼저 들어가지 말고 직원에게 확인해주세요.
❓ 중국 전화번호를 입력하라고 나오면?
일부 온라인 대기 서비스는 휴대전화 번호를 요구해요.
중국 본토 번호만 입력할 수 있거나 해외 번호 인증이 실패할 수 있어요.
그럴 때는 직원에게 다음 문장을 보여주세요.
我没有中国手机号,可以现场取号吗?
뜻: 중국 전화번호가 없는데 현장에서 대기번호를 받을 수 있나요?
현장 대기표가 제공되는지, 직원이 대신 등록해줄 수 있는지 확인하면 돼요.
다만 직원이 반드시 대신 등록해주는 것은 아니므로 다른 방법이 없다면 현장 예약 조건을 따라야 해요.
💡 예약과 대기번호는 달라요
**订座(예약)**는 미리 좌석을 예약하는 것이고, **取号(대기번호)**는 현장에서 순서를 받는 방식이에요.
어떤 식당은 예약을 받고 어떤 식당은 현장 대기만 운영해요.
대중점평에 음식점 정보가 있다고 해서 모든 매장에 온라인 예약 기능이 있는 것은 아니에요.

📱 6. STEP 4 — 테이블 QR코드로 주문하기
이제 가장 중요한 QR 주문 방법이에요.
상하이에서는 테이블 위에 QR코드가 붙어 있는 식당을 만날 수 있어요.
직원이 별도 메뉴판을 가져오지 않고 테이블의 QR코드를 가리킬 수도 있어요.
QR 주문이 처음이라면 다음 단계대로 해보세요.
① 테이블에 붙은 QR코드를 확인해요
테이블의 QR코드에는 다음과 같은 문구가 표시될 수 있어요.
扫码点餐 — QR코드로 음식 주문
여기서 중요한 것은 주문용 QR인지 결제용 QR인지 구분하는 것이에요.
QR을 스캔했을 때 메뉴판이 나타난다면 주문용일 가능성이 높아요.
② 알리페이나 위챗으로 QR을 스캔해요
알리페이에서 Scan·扫一扫 기능을 열고 QR을 찍어보세요.
식당의 QR이 위챗 미니프로그램 전용이라면 위챗의 스캔 기능으로 열어야 할 수 있어요.
모든 QR 주문 시스템이 알리페이와 위챗을 동시에 지원하는 것은 아니에요.
어떤 앱으로 열어야 하는지 모르겠다면 직원에게 물어보세요.
③ 메뉴 화면을 확인해요
QR이 정상적으로 열리면 음식 사진과 메뉴, 가격 등이 표시될 수 있어요.
이때 다음 정보를 먼저 확인해요.
| 항목 | 확인할 내용 |
|---|---|
| 🍽️ 메뉴 이름 | 주문하려는 음식이 맞는지 |
| 📸 음식 사진 | 어떤 음식인지 |
| 💰 가격 | 한 접시·1인분·세트 기준인지 |
| 🔢 수량 | 몇 개를 주문하는지 |
| 🌶️ 맵기 | 매운 단계 선택 여부 |
| 🥢 추가 옵션 | 고기·채소·소스·토핑 등 |
음식 사진이 있다고 해도 재료가 모두 표시되는 것은 아니므로, 알레르기가 있다면 반드시 별도로 확인해주세요.
④ 원하는 음식을 장바구니에 담아요
메뉴 옆의 + 버튼이나 추가 버튼으로 수량을 선택할 수 있어요.
메뉴에 따라 고기 종류, 맵기, 추가 재료를 선택해야 장바구니에 들어갈 수도 있어요.
1인분인 줄 알았는데 2인분을 주문하거나, 기본 가격 외에 추가 옵션 비용이 붙는 실수를 하지 않도록 주의해주세요.
⑤ 주문 내역을 다시 확인해요
결제를 진행하기 전에 다음을 확인해요.
메뉴가 맞는지
수량이 맞는지
테이블 번호가 맞는지
추가 옵션을 잘못 선택하지 않았는지
최종 금액이 맞는지
특히 훠궈처럼 육수와 고기·채소 등을 별도로 선택하는 식당은 추가 비용이 발생할 수 있어요.
⑥ 주문을 제출해요
주문 화면에는 다음과 같은 표현이 나타날 수 있어요.
| 중국어 | 의미 |
|---|---|
| 购物车 / 购物袋 | 장바구니 |
| 下单 | 주문하기 |
| 提交订单 | 주문 제출 |
| 确认订单 | 주문 확인 |
| 支付 / 付款 | 결제 |
| 订单详情 | 주문 상세 |
| 已支付 | 결제 완료 |
| 待支付 | 결제 대기 |
주문 제출과 결제 완료는 서로 다를 수 있어요.
식당에서 선결제를 요구한다면 결제가 끝나야 주문이 정상 접수될 수도 있어요.
주문 후에는 주문 상태와 매장 안내를 확인해주세요.
⑦ 음식이 나오면 주문한 메뉴와 비교해요
식당에 따라 직원이 테이블로 음식을 가져다주거나, 주문번호가 호출되면 직접 음식을 찾으러 가야 할 수 있어요.
주문 완료 화면에 取餐(음식 수령) 등의 안내가 있는지 확인해주세요.
🧑🍳 7. QR 주문이 안 되면 어떻게 하나요?
중국 음식점 이용에서 실제로 가장 당황스러운 상황 중 하나예요.
QR을 찍었는데 중국 전화번호를 요구하거나, 주문 화면이 열리지 않거나, 결제에서 실패할 수 있어요.
이런 상황에서는 무리해서 여러 번 결제를 시도하기보다 직원에게 도움을 요청하세요.
✅ 방법 A — 직원에게 직접 주문 부탁하기
다음 문장을 보여주세요.
我不会扫码点餐,可以帮我点餐吗?
뜻: QR 주문을 잘 못하겠어요. 주문을 도와주실 수 있나요?
직원이 종이 메뉴판을 가져오거나 주문을 도와줄 수 있어요.
✅ 방법 B — 사진 메뉴로 주문하기
음식 사진을 보여주며 다음 문장을 사용할 수 있어요.
我要这个。
뜻: 이걸로 주세요.
我要两份。
뜻: 2인분 주세요.
직원에게 가격과 수량을 다시 확인하면 좋아요.
✅ 방법 C — 중국 전화번호가 없다고 설명하기
我没有中国手机号。
뜻: 중국 전화번호가 없어요.
可以人工点餐吗?
뜻: 직원에게 직접 주문할 수 있나요?
✅ 방법 D — 다른 결제 방법 문의하기
QR 주문 시스템에서 연결된 해외카드로 결제가 안 될 수도 있어요.
이 경우 직원에게 계산대에서 알리페이로 결제하거나 위안화 현금을 사용할 수 있는지 물어보세요.
시스템 주문과 결제 방식이 매장마다 다르기 때문에 직원이 안내하는 대체 방법을 확인하는 것이 가장 중요해요.
🌐 8. 중국어 메뉴는 어떻게 번역하나요?
중국어를 못한다고 해서 중국 식당 이용을 포기할 필요는 없어요.
📸 방법 A — 메뉴 사진을 찍어 번역하기
번역 앱의 카메라 기능을 이용해 중국어 메뉴를 번역할 수 있어요.
중국어 메뉴판을 펼쳐요.
휴대전화에서 사진 번역 기능을 열어요.
메뉴 사진을 촬영하거나 저장된 이미지를 선택해요.
한국어로 번역된 내용을 확인해요.
잘 모르는 음식은 사진과 재료를 다시 확인해요.
QR 메뉴를 열어둔 상태라면 화면 캡처를 번역 앱에서 불러오는 방법도 있어요.
📱 방법 B — 알리페이의 번역 기능 이용하기
상하이시 공식 안내에서는 알리페이의 Easy Go 서비스를 이용해 메뉴를 번역하는 방법도 소개하고 있어요.
Easy Go에서 메뉴를 스캔해 영문 번역을 확인하는 방식이에요.
다만 실제 번역 지원 언어와 메뉴 위치는 앱 버전에 따라 달라질 수 있어요.
🌶️ 메뉴를 고를 때 알아두면 좋은 중국어
| 중국어 | 뜻 |
|---|---|
| 不辣 | 맵지 않게 |
| 微辣 | 조금 맵게 |
| 中辣 | 중간 맵기 |
| 特辣 | 아주 맵게 |
| 猪肉 | 돼지고기 |
| 牛肉 | 소고기 |
| 鸡肉 | 닭고기 |
| 虾 | 새우 |
| 花生 | 땅콩 |
| 香菜 | 고수 |
| 素食 | 채식 |
| 米饭 | 밥 |
🌿 고수를 빼고 싶다면?
중국 음식에 자주 들어가는 고수는 중국어로 **香菜(샹차이)**라고 해요.
고수를 먹지 못한다면 직원에게 다음과 같이 말해보세요.
🇨🇳 不要香菜。
🗣️ 읽는 법: 부 야오 샹차이
🇰🇷 뜻: 고수는 빼주세요.
🌶️ 맵지 않게 주문하고 싶다면?
매운 음식을 잘 먹지 못한다면 주문할 때 다음과 같이 말해보세요.
🇨🇳 不要辣。
🗣️ 읽는 법: 부 야오 라
🇰🇷 뜻: 맵지 않게 해주세요.
💡 트립앤픽 여행 TIP
중국어 발음은 성조에 따라 의미가 달라질 수 있어요. 직접 말했는데 직원이 이해하지 못한다면 중국어 문장을 휴대전화 화면에 띄워 보여주세요.
음식에 이미 매운 양념이 들어 있다면 맵지 않게 변경할 수 없는 경우도 있으니 주문 전에 확인하는 것이 좋아요.
⚠️ 음식 알레르기가 있다면?
번역 앱이 메뉴 이름을 잘못 번역할 수도 있어요.
특정 재료에 알레르기가 있다면 다음 문장을 활용해 직원에게 직접 확인해주세요.
我对花生过敏,请问这道菜里有花生吗?
뜻: 저는 땅콩 알레르기가 있어요. 이 음식에 땅콩이 들어가나요?
심한 알레르기가 있다면 재료뿐 아니라 육수·소스·조리기구의 교차접촉 가능성까지 확인해야 해요.
직원이 안전 여부를 확인해주지 못한다면 해당 음식은 피하는 것이 좋아요.
💳 9. STEP 5 — 식사 후 알리페이로 결제하기
상하이 음식점에서는 알리페이·위챗페이 같은 모바일 결제가 널리 사용돼요.
외국인 여행자도 지원되는 해외결제 카드를 연결해 사용할 수 있어요.
결제 방법은 크게 두 가지를 기억하면 돼요.
📷 방법 A — 내가 매장의 QR을 찍어요
계산대에 결제용 QR이 있거나 직원이 QR을 가리킬 때 사용하는 방식이에요.
알리페이를 열어요.
Scan·扫一扫를 선택해요.
직원이 안내하는 결제용 QR을 스캔해요.
금액 입력이 필요하면 실제 위안화 금액을 입력해요.
매장 이름·결제 금액·결제수단을 확인해요.
결제를 진행해요.
결제 완료 화면을 확인해요.
테이블의 주문 QR과 계산대의 결제 QR을 혼동하지 마세요.
📲 방법 B — 직원에게 내 결제 코드를 보여줘요
직원이 계산대의 스캐너로 휴대전화를 스캔하려고 할 때 사용하는 방식이에요.
알리페이를 열어요.
Pay·결제 코드를 선택해요.
결제에 사용할 카드가 맞는지 확인해요.
계산할 금액을 직원에게 확인해요.
앱에 표시된 바코드나 QR을 보여줘요.
직원이 스캔하면 거래 내역을 확인해요.
결제 코드를 제시하기 전에 금액부터 확인하는 것이 좋아요.
💰 수수료는 어떻게 되나요?
해외카드를 연결한 알리페이 결제에는 거래 유형과 금액, 적용 혜택에 따라 서비스 수수료가 발생할 수 있어요.
결제 전에 앱에 표시되는 최종 위안화 금액과 수수료를 확인해주세요.
카드사의 해외결제 수수료나 환율 적용은 별개예요.
💵 위안화 현금으로 결제해도 되나요?
네. 중국 위안화 현금은 법정통화이며, 중국 당국은 상점·식당의 현금 수납 편의를 강화하고 현금 결제 거부를 단속하고 있어요.
다만 QR 주문 시스템에서 현금 결제 절차가 표시되지 않을 수 있으니 직원에게 계산대 결제 방법을 물어보세요.
⚠️ 결제 화면이 멈췄다면?
곧바로 같은 금액을 다시 결제하지 마세요.
앱의 거래 내역과 주문 상태를 먼저 확인해야 해요.
결제 성공 알림이 늦게 표시되는 경우에는 매장 직원에게 결제 수신 여부를 확인한 뒤 다시 시도하는 것이 좋아요.

🍽️ 10. 상하이에서 어떤 음식을 먹어보면 좋을까요?
상하이에는 훠궈뿐 아니라 지역의 특색을 느낄 수 있는 음식도 많아요.
처음이라면 사진을 보고 메뉴를 고르기 쉬운 음식부터 시작해보세요.
| 음식 | 중국어 | 특징 |
|---|---|---|
| 🥟 샤오롱바오 | 小笼包 | 뜨거운 육즙이 들어 있는 찐만두 |
| 🥟 셩젠바오 | 生煎包 | 바닥을 구워 바삭한 만두 |
| 🍜 총유반미엔 | 葱油拌面 | 파기름을 넣어 비벼 먹는 면 요리 |
| 🍲 훠궈 | 火锅 | 육수에 고기·채소 등을 익혀 먹는 요리 |
| 🍖 홍샤오러우 | 红烧肉 | 달콤짭짤한 간장 양념의 돼지고기 요리 |
샤오롱바오와 셩젠바오는 속에 뜨거운 육즙이 들어 있을 수 있으니 한 번에 크게 베어 물지 않도록 조심하세요.
상하이에서 유래한 음식 외에도 중국 여러 지역의 요리를 판매하는 식당이 많아요.
📍 신천지에서 식사와 관광을 함께 즐기기
상하이 **신천지(新天地)**는 전통적인 스쿠먼 건축물 사이에 음식점·카페·상점 등이 모여 있는 지역이에요.
골목을 둘러보고 저녁 식사나 카페 방문을 함께 계획하기 좋아요.

트립앤픽에서 장소를 저장하고 주변 식당을 함께 확인해보세요.
특정 식당을 선택한 뒤에는 대중점평·고덕지도에서 실제 매장 위치와 최근 영업정보를 확인하면 좋아요.
🗣️ 11. 식당에서 바로 보여줄 수 있는 중국어
중국어를 직접 말하기 어렵다면 이 표를 휴대전화 화면에 띄워 직원에게 보여줘도 좋아요.
중국어 | 한글 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
两位 | 량 웨이 | 두 명이에요 |
我要这个 | 워 야오 쩌거 | 이걸로 주세요 |
不要香菜 | 부 야오 샹차이 | 고수 빼주세요 |
不要辣 | 부 야오 라 | 맵지 않게 해주세요 |
请给我菜单 | 칭 게이 워 차이단 | 메뉴판 주세요 |
买单,谢谢 | 마이단, 시에시에 | 계산해주세요 |
请打包 | 칭 다바오 | 포장해주세요 |
堂食(탕스) — 매장에서 먹기
外卖(와이마이) — 배달·포장 주문 관련 서비스
온라인 주문 화면에서 이 두 가지가 표시된다면 식당에서 먹을 것인지, 배달이나 포장 주문을 할 것인지 확인해야 해요.
매장에서 식사하려는데 잘못해서 배달 주문으로 진행하지 않도록 주의해주세요.
🛠️ 12. 문제가 생겼을 때 해결 방법
| 상황 | 먼저 확인할 것 | 해결 방법 |
|---|---|---|
| 📱 QR 주문 화면이 안 열려요 | 인터넷·QR용 앱 | 알리페이·위챗 중 지원 앱 확인, 직원에게 문의 |
| 📞 중국 전화번호가 필요해요 | 해외번호 지원 여부 | 현장 주문·직원 주문 가능 여부 문의 |
| 🍜 중국어 메뉴를 모르겠어요 | 음식 사진·번역 | 화면 캡처 번역, 재료 직원에게 확인 |
| 🎫 대기번호가 안 나와요 | 인원·등록 방법 | 직원에게 현장 대기표 요청 |
| ⏰ 내 대기번호가 지나갔어요 | 전광판·호출 상태 | 번호표를 직원에게 보여주고 확인 |
| 💳 결제에 실패했어요 | 거래 내역·카드 상태 | 중복 결제 여부 확인 후 다른 수단 요청 |
| 🥢 음식이 안 나와요 | 주문 접수 상태 | 주문번호·테이블 번호를 직원에게 확인 |
| 💰 가격이 예상과 달라요 | 수량·추가 옵션·수수료 | 상세 주문내역 확인 후 직원에게 문의 |
결제 실패로 보일 때 같은 주문을 여러 번 제출하거나 반복 결제하지 않는 것이 중요해요.
이미 주문이 접수되었을 가능성이 있기 때문이에요.
❓ 13. 처음 상하이 식당을 이용할 때 자주 묻는 질문
🇰🇷 Q. 한국 전화번호만 있어도 식당을 이용할 수 있나요?
일반 식당에서 음식 주문과 결제를 하기 위해 중국 번호를 반드시 개통해야 하는 것은 아니에요.
다만 특정 앱의 대기·주문 기능은 중국 번호를 요구할 수 있어요. 이런 경우 직원에게 다른 주문 방법이 있는지 물어보세요.
💙 Q. 알리페이만 있으면 모든 음식점에서 QR 주문이 되나요?
아니에요.
매장에 따라 위챗 미니프로그램이나 자체 주문 시스템을 사용할 수 있어요.
알리페이 결제 가능 여부와 알리페이로 주문 화면을 열 수 있는지는 서로 다른 문제예요.
🍜 Q. 음식이 나올 때까지 기다리기만 하면 되나요?
대부분의 일반 테이블 주문 식당에서는 직원이 음식을 가져다주지만, 카운터 주문 매장이나 푸드코트에서는 주문번호가 불리면 직접 가져가야 할 수도 있어요.
주문 후 화면이나 직원 안내를 확인해주세요.
📱 Q. 대중점평(따종디엔핑)은 반드시 설치해야 하나요?
아니에요.
대중점평은 맛집 검색과 후기 확인에 도움이 되는 앱이에요.
트립앤픽이나 지도 앱에서 방문할 식당을 먼저 찾고, 대중점평으로 추가 정보를 확인하는 방법도 좋아요.
🎟️ Q. 예약하지 않고 인기 식당에 가도 되나요?
식당마다 달라요.
현장 대기번호를 받는 곳도 있지만 예약을 요구하거나 예약 손님을 우선하는 곳도 있어요.
방문하려는 지점의 최신 예약·대기 안내를 확인해주세요.
🥡 Q. 남은 음식을 포장할 수 있나요?
식당과 음식 종류에 따라 가능할 수 있어요.
직원에게 **请打包(포장해주세요)**이라고 말해보세요.
포장 용기 비용이 별도로 발생하는지 확인하면 좋아요.
💵 Q. 카드와 알리페이가 안 되면 현금으로 결제할 수 있나요?
위안화 현금은 중국의 법정통화예요.
QR 결제만 안내하는 매장에서도 다른 현금 결제 절차가 있는지 직원에게 물어보세요.
휴대전화 배터리나 통신 문제를 대비해 소액의 현금을 가지고 있으면 좋아요.
🍲 Q. 훠궈는 표시된 가격만 결제하면 되나요?
항상 그런 것은 아니에요.
육수 종류와 고기·채소·소스 등을 각각 추가하는 방식일 수 있어요.
메뉴마다 1인분·한 접시·세트 구성이 다른지도 확인해주세요.
✅ 14. 식당에 들어가기 전 체크리스트
☐ 방문할 식당의 정확한 지점과 위치를 확인했어요.
☐ 최근 후기와 메뉴 사진을 살펴봤어요.
☐ 영업시간과 대기·예약 여부를 확인했어요.
☐ 알리페이 또는 이용 가능한 결제수단이 있어요.
☐ QR 주문을 할 때 사용할 인터넷이 준비됐어요.
☐ 테이블 QR과 결제 QR의 차이를 알아요.
☐ 주문 전 수량·맵기·추가 옵션을 확인할 수 있어요.
☐ 중국 번호가 없어도 직원에게 도움을 요청할 수 있어요.
☐ 결제 후 주문과 거래 내역을 확인할 수 있어요.
☐ 소액의 위안화 현금 등 예비 결제수단을 준비했어요.
💡 트립앤픽 여행 TIP
처음 상하이에서 식사한다면 첫 끼부터 너무 복잡한 주문 방식의 식당을 선택할 필요는 없어요.
사진 메뉴가 잘 준비된 음식점이나 쇼핑몰 안의 식당에서 QR 주문과 알리페이 결제를 한 번 경험해보세요.
첫 식사에서 기억할 것은 세 가지예요.
① 주문 전에 메뉴와 가격 확인하기
② QR을 찍었다고 주문과 결제가 모두 끝난 것은 아니라는 점 기억하기
③ 주문이 안 되면 직원에게 도움 요청하기
트립앤픽에서 가고 싶은 식당과 주변 관광지를 미리 저장해두면, 식사 후 어디로 이동할지도 쉽게 계획할 수 있어요.
✈️ 대중점평으로 맛집을 찾고, 식당에서는 대기·주문·결제 상태만 차근차근 확인해보세요. 중국어를 잘 몰라도 훨씬 편하게 상하이 음식을 즐길 수 있어요!